New York

On laisse Ozan en compagnie de ses grands-parents et de sa tante à Boston, et on s'échappe pour 2 jours à New-York. Nos deux supers guides Alexandra et Merlin nous ont permis de profiter à fond de notre courte expérience new-yorkaise. Merci tout plein les amis! On a vraiment super bien profité de vous et de la ville. Des souvenirs plein la tête. Et surtout, on ADOOOOOOORE New-York!!!!!!! Une chose est sûre, on reviendra!

We leave Ozan with his grand parents and his aunt in Boston and we go away for 2 days in New York. We have two super guides who let us enjoy our short visit maximally: Alexandra and Merlin. Thanks so much guys! We really enjoyed being with you and being in NY. We looved it there and we'll definitely come back for more!

Voyage en bus chinois, depuis la gare de Boston jusqu'au Chinatown new-yorkais.

The chinese bus took us there and back.

Visite de Greenwich village et de Soho.

We started our visit with Greenwich village and Soho.




Soirée à East Village.

Evening in the East Village.

Hey, qué cosa!

Passage par Chelsea pour raccompagner Alexandra.

We swing by Chelsea to drop off Alexandra.

Chez Merlin à Brooklyn.

At Melin's place in Brooklyn.

Le lendemain, visite du quartier Midtown.

The next day we visit Midtown.




Vue depuis le "Top of the Rock", au sommet du Rockefeller Center.

View from the "Top of the Rock" at the roof of the Rockefeller Center.




Déjeuner à Brooklyn.

Breakfast in Brooklyn.

Promenade a Caroll Gardens

Walk around Caroll Gardens

Une pause a DUMBO

Relaxing in DUMBO





Et traversée du pont Brooklyn pour se rendre à China town et reprendre le bus.

And we cross the Brooklyn Bridge to Chinatown where our chinese bus takes us back to Bean Town.

Dernière vue de la ville depuis le bus.

Last sight of New York from the bus.