California Academy of Sciences

 Cadeau pré-Noël pour Ozan: l'Académie des Sciences de Californie.

 Et son préféré: le croco albino.

Sur le toit-jardin du musée.

De Young Museum

Seen through Alexandra's i-phone

BAMscape

Le BAMscape de Thom Faulder est une installation assez nouvelle du musée d'art de Berkeley (BAM). Super endroit pour s'assoir, étudier ou faire une sieste. Cette œuvre, mélange de sculpture, mobilier et estrade, est la nouvelle pièce centrale de la gallerie B, et est sensée être un espace d'interactions, de spectacles et d'expériences improvisées. Bien évidemment on en profite!

Thom Faulders’s BAMscape is a relatively new installation at the Berkeley Art Museum (BAM). Great place to sit, study or take a nap. This work, a hybrid of sculpture, furniture, and stage, is the new centerpiece of Gallery B and is meant to be a space for interaction, performance, and improvised experiences. So needless to say, we take full advantage of the big orange art!

Habitot

Ozan est gâté, il ya deux musées des enfants à Berkeley, celui de l'université, et Habitot, celui de la ville.

Legion of honor

Visite du musée des beaux-arts Legion of Honor à San Francisco, dernier jour de l'expo Japanesque.

Visit to the Legion of Honor in SF for the temporary exhibition Japanesque.


Et promenade dans les jardins aux alentours.
And a stroll in the surrounding gardens.

de Young

Photos prises depuis la tour du musée de Young, au milieu du parc Golden Gate.
Pictures taken from the de Young museum tower, right in the middle of the Golden gate park.

Lawrence Hall of Science (2)

Comme promis on est retourné au musée des sciences de Berkeley.

As promised, we went back to Lawrence Berkeley Hall of Science.

Lawrence Hall of Science

Première visite du Hall des Sciences de l'Université de Berkeley. Un paradis pour Ozan, mais on a eu le temps d'en faire qu'un petit bout. Faudra y retourner, en plus c'est gratuit pour nous!

First time at the Lawrence Berkeley Hall of Sciences. A little paradise for Ozan who only found the time to do a small part of the museum. We need to go back to see the rest!





Hélice d'ADN
DNA helix.