4 Juillet, bientot 21h, et toujours pas d'Ozan. A moins qu'il nous la joue comme l'équipe de foot turque et se pointe à la dernière seconde avant minuit, ce sera donc pour un autre jour. On pert patience, mais comme on a appris qu'il fallait marcher pour aider le bébé à venir, alors on va faire un tour au parc Tilden, juste derrière chez nous.4th of July has come, and it's nearly 9PM, still no sign of Ozan. If he doesn't play it like the Turkish football team and make his way out in the last minute before midnight, it looks like it's going to happen another day. We're getting impatient! Since we heard that it helps to walk to naturally induce labor we went for a hike in Tilden park just behind our house.
Le soir venu, un temps classique a Berkeley en été: le fog (= brouillard) montre son nez.
A classical summer evening in Berkeley, the sun goes down and up comes the fog.
No comments:
Post a Comment