Ozan & Luc

Merci tout plein pour le petit week-end à Sebastopol tonton Luc!

I love to read / J'adore lire

Techno trance

On the floor / par terre

Checking emails / Regarder ses courriels

Steam train / train vapeur

Avant le départ, déjà pas très rassuré.
Event before the departure, a bit anxious as you can see.

Papa j'ai peur!

Daddy I'm scared!

Ça va trop vite!

It goes too fast!

Et ça fait plein de bruit et de fumée!

And it makes plenty of noise and smoke!

Ouf, tout est bien qui finit bien.

Pheew! all is well in the end.